Eres un usuario sin registrar, por favor Registrate y disfruta de las ventajas de ser miembro de esta comunidad .    
Buscar Enlaces Mensaje Nuevos

Retroceder   Todo-Foros > Torrents > V.O. Subtituladas

Tema Cerrado
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
Antiguo 28-04-2009, 15:59   #1
gus9011gus9011 está desconectado
Administrator
 
Fecha de Ingreso: Jul 2004
Mensajes: 905
Gracias: 0
Agradecido 45 Veces en 25 Posts
 
Predeterminado Pedido de Subtítulos

Los pedidos de subtítulos, solo podrán hacerse después que pase una semana de la salida de las series.
No por pedir un subtítulo saldrá antes.
El pedirlos, en muchos casos confunden nuestro trabajo.
Debeis comprender que es nuestro objetivo, entregar los Subtítulos lo mejor posible y a veces ellos implica una mayor espera.
Gracias
__________________
gus9011

Ah!!! no olviden que lo que bajen hay que seguir compartiéndolo!!!
El siguiente Usuario da las gracias a gus9011 por este Post:
kaede (28-04-2009)
Antiguo 12-05-2009, 19:47   #2
salomesevillasalomesevilla está desconectado
Miembro
 
Fecha de Ingreso: May 2009
Mensajes: 4
Gracias: 12
Agradecido 1 Vez en 1 Post
 
Predeterminado entre fantasmas

hola guss perdoname pero no tengo mas remedio que volverte a pedir los subtitulos del capitulo 21 de entre fantasmas que hace hoy 10 dias bajasteis...y no aguanto massssssss necesito tenerlos yaaaaaa plis plis....jajaja oye que gracias por todo lo que haceis
Antiguo 22-08-2009, 19:44   #3
mimiromimiro está desconectado
Miembro
 
Fecha de Ingreso: Aug 2009
Mensajes: 1
Gracias: 0
Agradecido 0 Veces en 0 Posts
 
Predeterminado

Hola, soy nueva y me gustaria saber cómo puedo ayudar a poner subtitulos ya que veo que algunas cosas no están bien traducidas. Yo soy bilingüe y me dedico a la traducción. Creo que la gente deben entender bien lo que están diciendo los actores. ¿Hay posibilidad en ayudar? un saludo
Antiguo 23-08-2009, 09:52   #4
gus9011gus9011 está desconectado
Administrator
 
Fecha de Ingreso: Jul 2004
Mensajes: 905
Gracias: 0
Agradecido 45 Veces en 25 Posts
 
Predeterminado

Las puertas para colaborar siempre están abiertas.
Ojalá muchos aparecieran con esas inquietudes!!
__________________
gus9011

Ah!!! no olviden que lo que bajen hay que seguir compartiéndolo!!!
Antiguo 09-09-2009, 11:42   #5
KRSTNKRSTN está desconectado
Miembro
 
Fecha de Ingreso: Apr 2008
Mensajes: 20
Gracias: 0
Agradecido 3 Veces en 1 Post
 
Predeterminado

Hola yo tengo una pregunta sobre los subtitulos, ya me ha pasado 4 o 5 veces con las series y las peliculas.
Cuando veo una serie con subtitulos,aparecen en la pantalla sobrepuestos y a veces es muy dificil poder leerlos, es como si los hubieseis incluido dos veces los mismos subtitulos.
Lo mismo es un problema de mi reproductor,que es el VLC, de todas formas espero que me ayudeis.
Muchas gracias
Antiguo 02-12-2009, 16:04   #6
albertodualbertodu está desconectado
Miembro
 
Fecha de Ingreso: Jan 2008
Mensajes: 3
Gracias: 0
Agradecido 0 Veces en 0 Posts
 
Predeterminado

Hola, los subtitulos de la serie flashforward 1x01,.. No aparecen....desde ya muchas gracias
Antiguo 02-12-2009, 18:10   #7
gus9011gus9011 está desconectado
Administrator
 
Fecha de Ingreso: Jul 2004
Mensajes: 905
Gracias: 0
Agradecido 45 Veces en 25 Posts
 
Predeterminado

albertodu: ya está solucionado, gracias por avisar.
__________________
gus9011

Ah!!! no olviden que lo que bajen hay que seguir compartiéndolo!!!
Antiguo 06-12-2009, 15:07   #8
dvdarkdvdark está desconectado
Miembro
 
Fecha de Ingreso: Nov 2008
Mensajes: 3
Gracias: 3
Agradecido 0 Veces en 0 Posts
 
Predeterminado

Hola, no sé si es un error mío porque es la primera vez que bajo una serie en V.O. Sub. pero en la serie Dexter: Early Cuts no me aparecen los subtítulos, un saludo y gracias.
Antiguo 06-12-2009, 22:48   #9
gus9011gus9011 está desconectado
Administrator
 
Fecha de Ingreso: Jul 2004
Mensajes: 905
Gracias: 0
Agradecido 45 Veces en 25 Posts
 
Predeterminado

si miras con atencion veras que los subtitulos se descargan aparte apenas por encima de donde bajaste el torrent
__________________
gus9011

Ah!!! no olviden que lo que bajen hay que seguir compartiéndolo!!!
Tema Cerrado

Herramientas Buscar en Tema
Buscar en Tema:

Búsqueda Avanzada
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado

Ir al Foro


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 23:00.
Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.4
Derechos de Autor ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducido por mcloud de vBhispano.com